Cariban®


En Suisse, environ 71% des femmes enceintes souffrent de nausées. Selon les estimations, la moitié d’entre elles souffrent aussi de vomissements.1 Chez 35% des femmes concernées, ces symptômes atteignent une telle intensité qu’ils ont un impact significatif sur leurs activités professionnelles et quotidiennes.2
Se lever le matin devient ainsi un défi à tel point que les tâches journalières deviennent un poids difficile à porter.
Cariban® est utilisé en Suisse depuis 2021 pour le traitement symptomatique des nausées et vomissements de la grossesse (NVG) *,**,3
** chez l’adulte qui ne répond pas au traitement conservateur. L’association doxylamine/pyridoxine n’a pas été étudiée dans le cas de l’hyperemesis gravidarum.
CARIBAN® est une spécialité associant deux substances éprouvées et avec une grande efficacité antiémétique
de doxylamine
- Antihistaminique
- Inhibition compétitive, réversible et non spécifique des récepteurs H13 et donc réduction de la stimulation du centre du vomissement.
de pyridoxine
- Vitamine hydrosoluble, cofacteur enzymatique essentiel dans le métabolisme des acides aminés, des lipides et des glucides.4
- Efficacité en tant qu’antiémétique prouvée chez les patientes souffrant de NVG.4
CARIBAN® est une formulation à libération modifiée
- La concentration plasmatique maximale en doxylamine est atteinte environ 6-7 heures après la prise à jeun et l’activité thérapeutique de l’association se prolonge 4-6 heures après.
- La dose administrée avant le coucher montre son plein effet le matin, lorsque les symptômes de nausées et vomissements sont généralement les plus forts.

Cariban® ?
- Allemand
- Français
- Italien
- Anglais
- Portugais
- Albanais
- Espagnol







CARIBAN®
Formats de conditionnement

- Boîte de 24 gélules
- Boîte de 48 gélules
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONSULTER L’INFORMATION PROFESSIONNELLE SUR WWW.SWISSMEDICINFO.CH.
Titulaire de l’autorisation : EFFIK SA, 1260 NYON. Version avril 2024
- Heitmann K, et al. Treatment of nausea in pregnancy: a cross-sectional multinational web-based study of pregnant women and new mothers. BMC Pregnancy Childbirth, 2015;15:321.
- Hirrle B, Übelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft (review). Gynäkologie 1/201
- Les données détaillées sont publiées dans l‘information professionnelle du produit sur la plateforme Swissmedic: www.swissmedicinfo.ch
- Nuangchamnong, N. and Niebyl, J. (2014) Doxylamine succinate-pyridoxine hydrochloride (Diclegis) for the management of nausea and vomiting in pregnancy: an overview. International journal of women’s health. New Zealand, 6, pp. 401–409
- Saz-Leal P. et al. Bioavailability of Cariban® Capsules: A Modified-Release Fixed-Dose Combination of Doxylamine and Pyridoxine to Relieve Nausea and Vomiting During Pregnancy. Drugs R D. 2023 Jun;23(2):185-195. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10293548/pdf/40268_2023_Article_425.pdf
- Martinez de Tejada, B. et al. Nausées et vomissements pendant la grossesse, hyperémèse gravidique, avis d’experts de la SSGO No. 88, 2024, www.ssgo.ch