Cariban®

En Suisse, environ 71% des femmes enceintes souffrent de nausées. Selon les estimations, la moitié d’entre elles souffrent aussi de vomissements.1 Chez 35% des femmes concernées, ces symptômes atteignent une telle intensité qu’ils ont un impact significatif sur leurs activités professionnelles et quotidiennes.2

Se lever le matin devient ainsi un défi à tel point que les tâches journalières deviennent un poids difficile à porter.

Cariban® est utilisé en Suisse depuis 2021 pour le traitement symptomatique des nausées et vomissements de la grossesse (NVG) *,**,3

* NVG: nausées et vomissements de la grossesse
** chez l’adulte qui ne répond pas au traitement conservateur. L’association doxylamine/pyridoxine n’a pas été étudiée dans le cas de l’hyperemesis gravidarum.

CARIBAN® est une spécialité associant deux substances éprouvées et avec une grande efficacité antiémétique

10 mg d’hydrogénosuccinate
de doxylamine
Inhibiteur direct des récepteurs H13,4
  • Antihistaminique
  • Inhibition compétitive, réversible et non spécifique des récepteurs H13 et donc réduction de la stimulation du centre du vomissement.
10 mg de chlorhydrate
de pyridoxine
Vitamine B6
  • Vitamine hydrosoluble, cofacteur enzymatique essentiel dans le métabolisme des acides aminés, des lipides et des glucides.4
  • Efficacité en tant qu’antiémétique prouvée chez les patientes souffrant de NVG.4

CARIBAN® est une formulation à libération modifiée

  • La concentration plasmatique maximale en doxylamine est atteinte environ 6-7 heures après la prise à jeun et l’activité thérapeutique de l’association se prolonge 4-6 heures après.
  • La dose administrée avant le coucher montre son plein effet le matin, lorsque les symptômes de nausées et vomissements sont généralement les plus forts.
Comment utiliser
Cariban® ?
  • Allemand
  • Français
  • Italien
  • Anglais
  • Portugais
  • Albanais
  • Espagnol
Allemand
Français
Italien
Anglais
Portugais
Albanais
Espagnol
Les avantages de
CARIBAN®
Technologie brevetée des micro-granules à libération prolongée5 
Réduction des variations sur 24 heures5.
Posologie flexible en fonction du moment, de la durée, de la gravité et de la fréquence des symptômes de NVP5.
Recommandé par la SSGO comme traitement pharmacologique avec un niveau de preuve Ib6.
SSGO
Plus de 500 millions de doses de Cariban® administrées en Europe5.
>500 Mio
Efficacité et sécurité prouvées3.

Formats de conditionnement

Formats de conditionnement
  • Boîte de 24 gélules
  • Boîte de 48 gélules
Information professionnelle abrégée Cariban® 
Télécharger ici

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONSULTER L’INFORMATION PROFESSIONNELLE SUR WWW.SWISSMEDICINFO.CH. 

Titulaire de l’autorisation : EFFIK SA, 1260 NYON. Version avril 2024

  1. Heitmann K, et al. Treatment of nausea in pregnancy: a cross-sectional multinational web-based study of pregnant women and new mothers. BMC Pregnancy Childbirth, 2015;15:321.
  2. Hirrle B, Übelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft (review). Gynäkologie 1/201
  3. Les données détaillées sont publiées dans l‘information professionnelle du produit sur la plateforme Swissmedic: www.swissmedicinfo.ch
  4. Nuangchamnong, N. and Niebyl, J. (2014) Doxylamine succinate-pyridoxine hydrochloride (Diclegis) for the management of nausea and vomiting in pregnancy: an overview. International journal of women’s health. New Zealand, 6, pp. 401–409
  5. Saz-Leal P. et al. Bioavailability of Cariban® Capsules: A Modified-Release Fixed-Dose Combination of Doxylamine and Pyridoxine to Relieve Nausea and Vomiting During Pregnancy. Drugs R D. 2023 Jun;23(2):185-195. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10293548/pdf/40268_2023_Article_425.pdf
  6. Martinez de Tejada, B. et al. Nausées et vomissements pendant la grossesse, hyperémèse gravidique, avis d’experts de la SSGO No. 88, 2024, www.ssgo.ch